《了不起的盖茨比》讲述了二十世纪二十年代的美国，空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，惊讶地发现，他内心惟一的牵绊竟是对河岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中，住着心爱的黛西。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，到头来，盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎。当一切真相大白，盖茨比的悲剧人生亦如烟花般，璀璨只是一瞬，幻灭才是永恒。本书采用英汉对照的方式，由美国加州州立大学启科分校终身教授张爱平老师担任译者，同时配以有声朗读，将图书的展现形式立体化，便于读者学习使用。

《THE GREAT GATSBY：了不起的盖茨比》首次出版于1925年，20世纪美国著名小说家F•S•菲茨杰拉德代表作，被视为美国文学“爵士时代”的象征，曾入选20世纪百部最佳英文小说，20世纪50年代后的数十年间一度成为美国高中、大学文学课的标准教材。小说以未成名作家尼克的视角出发，全面展现了美国20年代纸醉金迷的上层社会生活，人与人之间的虚情寡义，以及“美国梦”在幻想、爱情与谎言中的破灭。 Described as "the great American novel", The Great Gatsby has become a standard text for generations of American students and one of the most beloved books of all time. First published on April 10, 1925, The Great Gatsby is set on Long Island's North Shore and in New York City during the summer of 1922. It is a critique of the American Dream. The novel takes place following the First World War. American society enjoyed having unprecedented levels of prosperity during the "roaring" 1920s as the economy soared. At the same time, Prohibition, the ban on the sale and manufacture of alcohol as mandated by the Eighteenth Amendment, made millionaires out of bootleggers. After its republishing in 1945 and 1953, it quickly found a wide readership and is today widely regarded as a paragon of the Great American Novel, and a literary classic. The Great Gatsby has become a standard text in high school and university courses on American literature in countries around the world, and is ranked second in the Modern Library's lists of the 100 Best Novels of the 20th Century.

《了不起的盖茨比》讲述了二十世纪二十年代的美国，空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，惊讶地发现，他内心惟一的牵绊竟是对河岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中，住着心爱的黛西。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，到头来，盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎。当一切真相大白，盖茨比的悲剧人生亦如烟花般，璀璨只是一瞬，幻灭才是永恒。本书采用英汉对照的方式，由美国加州州立大学启科分校终身教授张爱平老师担任译者，同时配以有声朗读，将图书的展现形式立体化，便于读者学习使用。

《THE GREAT GATSBY：了不起的盖茨比》首次出版于1925年，20世纪美国著名小说家F•S•菲茨杰拉德代表作，被视为美国文学“爵士时代”的象征，曾入选20世纪百部最佳英文小说，20世纪50年代后的数十年间一度成为美国高中、大学文学课的标准教材。小说以未成名作家尼克的视角出发，全面展现了美国20年代纸醉金迷的上层社会生活，人与人之间的虚情寡义，以及“美国梦”在幻想、爱情与谎言中的破灭。 Described as "the great American novel", The Great Gatsby has become a standard text for generations of American students and one of the most beloved books of all time. First published on April 10, 1925, The Great Gatsby is set on Long Island's North Shore and in New York City during the summer of 1922. It is a critique of the American Dream. The novel takes place following the First World War. American society enjoyed having unprecedented levels of prosperity during the "roaring" 1920s as the economy soared. At the same time, Prohibition, the ban on the sale and manufacture of alcohol as mandated by the Eighteenth Amendment, made millionaires out of bootleggers. After its republishing in 1945 and 1953, it quickly found a wide readership and is today widely regarded as a paragon of the Great American Novel, and a literary classic. The Great Gatsby has become a standard text in high school and university courses on American literature in countries around the world, and is ranked second in the Modern Library's lists of the 100 Best Novels of the 20th Century.

《了不起的盖茨比》为美国“爵士乐时代”的缩影。盖茨比怀揣着对“美国梦”的期翼，投身到那个年代的灯红酒绿之中，却在名利场中看尽世态炎凉，以及浮华背后一切终将逝去的空虚怅惘。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位，他成为了“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。《了不起的盖茨比》是最具“美国梦”精神内涵的作品，亦是一部极具韵味，极富美感的“最为动人的美国悲剧”，一直被世人推崇为“经典中的经典”，其体现出的对个人理想的追逐和对“美国梦”实质的拷问感染了好几代人。

★ 电影特别版套装：附赠英文原版别册

主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟，自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力，他终于步步高升，并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时，爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时，黛茜已嫁给一位来自芝加哥的、体格健壮、富有但举止粗鲁的纨绔子弟汤姆·布坎农，沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业，由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅，与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。他的府第每晚灯火通明，成群的宾客饮酒纵乐。他唯一的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜，当他们重逢时，盖茨比以为时光可以倒流，重温旧梦，但久而久之，他发现黛茜远不像他梦想的人，可是这种醒悟还没多久，黛茜开车碾死了丈夫的情妇，汤姆嫁祸于盖茨比，盖茨比终于被害，黛茜居然没来送葬：叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶，离开纽约，回到了中西部的故乡。

这部小说是从“我”的角度来展开阐述的——尼克租住在长岛的一幢小房子里。有一天他在无意中结识了富豪邻居——盖茨比。尼克发现盖茨比家中几乎每天都举办大规模的宴会，但他自己却很少露面。在与盖茨比的接触中，尼克逐渐了解了盖茨比的故事。盖茨比在战争期间爱上了尼克的表妹黛西，但当时他很穷，娶不了黛西，而他离开后，黛西与富豪汤姆结婚了。战争结束后，盖茨比通过努力获得了巨额财富，他希望尼克能帮自己重新与黛西取得联系。尼克被盖茨比对黛西的深情感动，并终安排了盖茨比与黛西的见面。盖茨比在与黛西重逢后，虽然意识到她是一个崇尚物质享乐的女孩，但仍然不舍自己长期以来的梦想。但黛西并未真正爱上盖茨比，当她听到汤姆揭露的所谓真相之后，变得非常胆怯，并不自觉地远离盖茨比。随后，黛西在驾车时不慎轧死了汤姆的情妇玛特尔。盖茨比为了保护黛西，承担了此次车祸的责任。但当玛特尔的丈夫枪杀盖茨比后，黛西和其他人一样，甚至都不愿意参加盖茨比的葬礼。盖茨比逐梦以及梦想破碎的经过让尼克识透了有钱人的冷酷、无情和自私，他对汤姆和黛西完全不顾他人的行为感到愤慨，不愿意再同他们交往，于是离开纽约，返回了中西部老家。

一次偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，尼克惊讶地发现，盖茨比内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯--灯影婆娑中，住着心爱的旧情人黛熙。盖茨比曾因贫穷而失去了黛熙，为了找回爱情，他不择一切手段成为有钱人，建起豪宅，只是想让昔日情人来小坐片刻。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，真正的悲剧却在此时悄悄启幕……

一个偶然的机会，穷作家尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，他惊讶地发现，盖茨比内心唯一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中，住着心爱的黛茜。然而黛茜早已不是旧日的黛茜，尽管他清楚地听出“她的声音充满了金钱”，却仍不改初衷，固执地追求旧梦重温。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦……